아이폰을 사용하다 보면
책, 명함, 간판, 프레젠테이션 화면 등
사진 속 텍스트를 복사해서 붙여넣고 싶을 때가 많죠?
다행히 iOS 15 이후부터는 ‘라이브 텍스트(Live Text)’ 기능을 통해
사진에 담긴 글자를 바로 복사하거나 번역, 검색까지 가능해졌습니다.
특히 iOS 17 기준으로는 더 정교하고 빠른 인식이 가능해졌고요!
이번 포스팅에서는 아이폰에서 사진 속 텍스트를 복사하는 가장 쉬운 방법,
즉 라이브 텍스트 활용법을 단계별로 알려드릴게요.
✅ 라이브 텍스트란?
iPhone 카메라 또는 사진 속 텍스트를 자동 인식하여
복사, 붙여넣기, 번역, 검색이 가능한 기능입니다.
✅ 지원 모델:
- iPhone XR 이상
- iOS 15 이상 (최신 iOS 17에서 기능 개선됨)
✅ 라이브 텍스트로 사진 속 텍스트 복사하는 방법
① 사진 앱에서 복사하는 방법
- 사진 앱 실행 → 텍스트가 담긴 사진 열기
- 이미지 안의 텍스트 부분을 손가락으로 길게 누르기
- 자동으로 텍스트가 하이라이트 됨
- 복사하고 싶은 텍스트를 드래그해서 복사, 공유, 검색, 번역 중 선택
💡 ‘텍스트 선택’이 활성화되지 않는다면
→ 사진에 텍스트가 흐릿하거나 왜곡된 경우일 수 있어요.
② 카메라 앱에서 실시간으로 텍스트 복사하기
- 카메라 앱 실행
- 텍스트가 보이도록 카메라를 비추면
우측 하단 또는 우측 하단에 노란색 ‘텍스트 인식 아이콘(문서 모양)’ 등장 - 아이콘 탭 → 텍스트 하이라이트 됨
- 복사, 붙여넣기, 번역, 웹 검색 등 선택 가능
✅ 실시간으로 번역까지 가능!
예: 간판 영어 → 바로 한국어로 보기
✅ 활용 예시 TOP 5
| 상황 | 활용 예시 |
|---|---|
| 명함 촬영 | 이름, 전화번호, 이메일을 바로 복사 |
| 책 내용 캡처 | 필요한 문장만 골라서 메모 앱에 붙여넣기 |
| PPT 화면 | 발표 슬라이드 속 글자 복사해서 요약 정리 |
| 문서 번역 | 외국어 문서 → 카메라로 인식 → 실시간 번역 |
| 택배 상자 정보 | 송장 번호 복사해서 배송 조회 |
Q&A
Q. 텍스트 인식 아이콘이 안 떠요. 왜 그럴까요?
- 사진 품질이 낮거나 글자가 흐릿하면 인식이 어려울 수 있어요.
- 설정에서 **‘라이브 텍스트’ 기능이 꺼져 있을 수도 있습니다.
→ 확인 방법:
설정 > 일반 > 언어 및 지역 > 라이브 텍스트 → 켜기
Q. 어떤 언어까지 지원하나요?
iOS 17 기준으로 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어 등
15개 이상 언어를 텍스트 인식 + 번역 지원합니다.
Q. 복사한 텍스트는 어디에 붙여넣을 수 있나요?
- 메모 앱, 카카오톡, 사파리 주소창, 이메일 등
→ 텍스트 입력이 가능한 모든 앱에서 붙여넣기 가능
✅ 마무리 요약
| 기능 | 설명 |
|---|---|
| 라이브 텍스트 | 사진/카메라에서 텍스트 인식, 복사 |
| 지원 기기 | iPhone XR 이상 / iOS 15 이상 |
| 활용 방법 | 사진 앱 / 카메라 앱 모두 가능 |
| 부가기능 | 번역, 전화 걸기, 웹 검색 등도 지원 |
이제는 사진을 굳이 타이핑해서 옮길 필요 없이,
카메라로 비추고, 길게 누르기만 하면 끝!
아이폰의 라이브 텍스트 기능을 활용해
시간 절약 + 효율적인 정보 정리를 동시에 누려보세요! 📷✂️📋